Traduction de "une partie de ta vie" à espagnol

Une partie de ta vie

• parte de tu vida
• parte de su vida

Exemples de traduction

parte de tu vida

— Tu fais partie de nos vies.
–Eres parte de nuestra vida.

C’est une tout autre partie de ma vie.
Esa es otra parte de mi vida.

Elles font partie de ma vie.
Son parte de mi vida.

Cette partie de ma vie est terminée.
Esa parte de mi vida se acabó.

Cela fait partie de sa vie.
Eso forma parte de su vida.

Karénine, c’était une part de notre vie.
Karenin ha sido parte de nuestra vida.

Une partie de sa vie était révolue.
Una parte de su vida había terminado.

Ils sont une grande partie de ma vie.
Son una gran parte de mi vida.

Cette partie de ma vie était derrière moi.
Esa parte de mi vida había terminado ya.

parte de su vida

Une partie de ta vie l’est.
Una parte de tu vida, sí;