Exemples de traduction
Tarnogol était une imposture ?
¿Tarnogol era una farsa?
Cette journée n’était qu’une imposture.
El día entero fue una farsa.
Tout cela n’était qu’une magistrale imposture.
No era más que una farsa magistral.
Tout était une comédie, une imposture.
Todo era una farsa, un puro camelo.
Ma vie dorée était une imposture.
Mi vida de éxito era una farsa.
Tarnogol est une imposture parfaite.
Tarnogol es una farsa perfecta.
L’imposture de Caligula, vous la connaissez déjà.
La farsa de Calígula ya la conoce el lector.
Tout le monde le félicitait, quelle imposture !
Todo el mundo le daba la enhorabuena, ¡menuda farsa!
Et moi, j’ai pu mettre un point final à cette imposture.
Y yo he podido poner punto final a esta farsa.
— Que crois-tu donc que les prêtres te feront s’ils découvrent ton imposture ?
–¿Qué crees que te harían los sacerdotes si te encontraran poniendo en escena esta farsa?