Exemples de traduction
— Je ne suis pas d’humeur.
–No estoy de ánimo.
Je ne suis pas d'excellente humeur.
No tengo muchos ánimos.
Même Sean est de bonne humeur.
Hasta Sean se anima.
Il n’était pas d’humeur à entendre ça.
No estaba de ánimo para eso.
Elle convenait à son humeur.
Casaba con su ánimo.
Je me cale sur son humeur.
Me sumo a su estado de ánimo.
Il n’avait que deux humeurs.
Él no tenía más que dos estados de ánimo.
Les humeurs de Sue.
Los estados de ánimo de Sue.
“… Mon humeur dépend de toi.”
«… mi ánimo depende de ti».
— T’es de mauvaise humeur. — Non, je ne suis pas de mauvaise humeur.
—Estás de mal humor. —No, no estoy de mal humor.
Et je n’étais pas d’humeur.
Y no estaba de humor.
— Vous n’êtes pas d’humeur ?
—¿No está de humor?
— Je n’étais pas d’humeur.
—No estaba de humor.
On n’est pas d’humeur.
No estamos de humor.