Traduction de "une dynastie" à espagnol

Une dynastie

• una dinastía

Exemples de traduction

una dinastía

— C’est de quelle dynastie ?
—¿Y esto de qué dinastía es?

« Vous refusez de procréer une dynastie Atréides ? » « Quelle dynastie ?
—¿Te niegas a ser el padre de una dinastía Atreides? —¿Qué dinastía?

Une dynastie d’esclaves ! Voilà ce que vous êtes !
¡Dinastía de esclavos! ¡Dinastía de esclavos! ¡Quieres ser una dinastía de esclavos!

La dynastie est en danger.
La dinastía está en peligro.

Ma dynastie survivra-t-elle ?
¿So­brevivirá mi dinastía?

Ta dynastie sera éternelle.
Tu dinastía será eterna.

La dynastie était assurée.
La dinastía estaba asegurada.