Exemples de traduction
L’un d’eux est-il un peu sourd ?
¿Y no está ninguno de ellos un poco sordo?
Toujours rien : « Elle est un peu sourde.
Pero nada: —Está un poco sorda.
Je la soupçonne d’être un peu sourde.
Me huelo que es un poco sorda.
Elle était un peu sourde, ce qui la rendait bavarde.
Era un poco sorda, lo cual la hacía habladora.
questionnait Maigret d’une voix un peu sourde.
—preguntó Maigret con voz un poco sorda.
Maigret parlait d’une voix un peu sourde.
Maigret hablaba con voz un poco sorda.