Traduction de "un morceaux" à espagnol

Un morceaux

• una parte

Exemples de traduction

una parte

J’ai perdu un morceau d’elle, le morceau invisible qui nous liait elle et moi.
He perdido una parte de ella, la parte invisible que nos mantenía unidas.

Richard l’examina avec attention, morceau par morceau.
Richard la miró de arriba abajo, parte a parte.

— Les quatre morceaux ?
—¿Las cuatro partes?

Imagine-les en morceaux.
Piensa en ellos como partes de algo.

– Les morceaux ne te suffisent pas ?
—¿No has tenido bastante con las partes del cuerpo?

Un morceau d’arbre.
Ya formaba parte del árbol.

Un morceau d’annuaire.
Parte de una guía telefónica.

– C’est le morceau que je ne suis pas disposé à lâcher.
–Esa es la parte que no estoy dispuesto a decir.

— J’ai des tas de morceaux du requin.
—Tengo montones de partes del tiburón.