Traduction de "un hôte" à espagnol

Un hôte

• un huésped

Exemples de traduction

un huésped

Ils sont nos hôtes, et rien que nos hôtes. Le sergent partit.
No son más que huéspedes, sólo unos huéspedes… El sargento se marchó.

— Nous avons des hôtes.
—Tenemos huéspedes.

— C’est notre hôte, n’est-ce pas ?
- Es nuestro huésped, ¿no es cierto?

C’est vous, mon hôte ?
¿Es usted mi huésped?

Il demeurait cependant mon hôte.
Pero era mi huésped.

— Mais ce sont des hôtes.
—Pero son nuestros huéspedes —reclamó Alejandro—.

Maintenant, quoi qu’il en soit, c’était différent : maintenant, ils avaient des hôtes, d’« illustres hôtes » ;
Sin embargo, ahora era distinto. Ahora tenía huéspedes, «huéspedes ilustres».

Lausanne : « Nos Hôtes ».
Lausana: «Nuestros huéspedes».

— Ce sont mes hôtes, je t’ai dit.
—Son mis huéspedes —repitió.

Mais vos amis et vous serez mes hôtes.
Pero vosotros, tus amigos y tú, seréis mis huéspedes.