Traduction de "un gérant" à espagnol

Un gérant

• un manager
• un gerente

Exemples de traduction

un manager

De vingt à trente ans, il avait d’abord été chasseur, puis assistant du gérant au Paradise Hotel, dans Hundong Road, près de Hot Springs Park, en plein centre de Fuzhou, où il s’occupait des riches Chinois et Européens.
A los veinte años había sido botones y luego ayudante del manager del Hotel Paraíso en la calle Hundong, cerca del parque de Hot Springs, en el corazón de Fuzhou, donde sirvió a chinos ricos y a europeos pudientes.

un gerente

— Et les autres gérants ?
—¿Y los otros gerentes?

— Vous savez où il est ? — Parti discuter avec son gérant. — Quel gérant ? — Au Popeyes.
—¿Sabe dónde está? —Se fue a hablar con un gerente. —¿Qué gerente? —El de los Popeyes.

Tu es la gérante, et moi je regarde.
Tú eres la gerente, y yo miro.

Le gérant les observait.
El gerente la observaba.

— Gérant de sociétés.
—Gerente de una compañía.

— Sur le gérant de Financur.
—¡En el gerente de Financur!

Le gérant capitula.
El gerente capituló.

— Le gérant de Delex.
—El gerente de la Delex.

s’étonna le gérant.
-preguntó el gerente-.

— Où est le gérant ?
– ¿Dónde está el gerente?