Exemples de traduction
Voilà ce que lui a à confesser.
Esa es su confesión.
Je t’ai tout confessé.
La confesión entera.
— Vous désirez vous confesser?
—¿Quiere la confesión?
— Veux-tu te confesser ?
-¿Quieres confesión?
• n’ai menti à confesse,
• he mentido en una confesión,
Il s’était confessé mais sans aucun profit.
Su confesión no había servido para nada.
Je lui ai tout raconté à confesse.
Se lo conté en confesión.
Je me sentais d’humeur à me confesser.
Mi ánimo me empujaba a la confesión.
Allez donc vous confesser.
Id y haced vuestra confesión.
Il ne nous a pas proposé de se confesser.
No nos ofreció su confesión íntima.
à l’amener à se confesser ?
¿Pero también para confesar?
Devait-il se confesser?...
¿Tendría que confesar?
— Qu’est-ce qu’il faut que je confesse ?
—¿Qué tengo que confesar?
Mais il alla tout de même se confesser.
Pero no se fue a confesar.
Tu dois t’en confesser.
Has de confesar tu crimen.
Et pourquoi confesser ?
¿Y por qué debo confesar esto?
Se confesser n’est pas trahir.
Confesar no es traicionar.
Elle se bornait à confesser :
Se limitaba a confesar.
— Je ne vais pas me confesser.
-No pienso confesar.