Exemples de traduction
L’arbitre avait toujours été un arbitre, jamais une arbitre.
El árbitro había sido siempre árbitro, y nunca árbitra.
C’était un peu l’arbitre.
Ella era como el árbitro.
La foule scandait « À MORT L’ARBITRE ! À MORT L’ARBITRE !
El público entonaba: «¡MATA AL ÁRBITRO! ¡MATA AL ÁRBITRO!
« Je serai l’arbitre.
– Yo serviré de árbitro.
Lui, il observait les arbitres.
Él contemplaba a los árbitros.
L'arbitre se relève.
El árbitro se levanta.
L’Arbitre (souriant).
Árbitro (sonriente).
Il était un arbitre qualifié.
Era un árbitro cualificado.
Arbitre de football !
¡Arbitro de fútbol!
C’est nous qui jugeons les arbitres.
Somos nosotros los que juzgamos a los árbitros.
Il était un arbitre qualifié.
Era un árbitro cualificado.