Traduction de "tu viens demain" à espagnol

Tu viens demain

• vienes mañana
• se llega mañana

Exemples de traduction

vienes mañana

Mais imaginez que Vernon vienne demain me demander où est son sac ?
Pero imagine que Vernon viene mañana a preguntarme dónde está su bolsa.

— Écoute, on part pour Vienne demain matin à la première heure, j’ai dit.
—Bien, saldremos hacia Viena mañana, temprano —dije.

Tu viens demain matin à mon service et nous commençons la série des analyses, des radios, des tests, de tout le tremblement.
Vienes mañana por la mañana a mi consultorio y empezamos con la serie de análisis y radiografías, con los tests y todo lo demás.

Tu viens demain ? — Demain, je ne sais pas. On verra. Nous nous mîmes en marche dans la direction de la magna domus, haute et sombre dans l’air plein des moustiques et des chauves-souris du couchant estival, séparés par ma bicyclette au guidon de laquelle je m’agrippais spasmodiquement. Nous nous taisions.
¿Vienes mañana? —Mañana no sé. Ya veremos. Separados por la bicicleta, a cuyo manillar me aferraba yo espasmódicamente, nos encaminamos en dirección de la magna domus, alta y oscura en el aire lleno de mosquitos y murciélagos del ocaso estival. Callábamos.