Traduction de "travail stable" à espagnol

Travail stable

• trabajo estable

Exemples de traduction

trabajo estable

Sethe riait ; il avait une promesse de travail stable, le 124 était débarrassé de ses fantômes.
Sethe reía, él tenía una promesa de trabajo estable, el 124 estaba libre de espíritus.

Le seul travail stable que j'ai trouvé consistait à chroniquer des films X pour un éditeur de titres de charme.
El único trabajo estable que encontré consistía en hacer reseñas de películas X para un editor de revistas porno.

presque naturellement, presque objectivement, la tentation s’imposait d’un travail stable, d’un poste solide, de primes, de mois doubles.
casi naturalmente, casi objetivamente, se imponía la tentación de un trabajo estable, de una plaza sólida, de primas, de mensualidades dobles.

Ridgway. Travail stable de peintre de carrosseries de camion, et qui ne peut se souvenir de ses victimes que s’il parvient à les mettre en rapport avec ses journées de travail.
Ridgway. Trabajo estable como pintor de carrocerías de camión, que sólo es capaz de recordar a las víctimas si las relaciona con sus días de trabajo.

Je ne sais pas si on peut boire autant quand on vit seule ou avec quelqu’un, quand on est libre ou quand on a un travail stable et un petit enfant à garder.
No sé si se puede beber lo mismo cuando vives sola o con alguien, cuando eres libre o tienes un trabajo estable y un niño pequeño al que cuidar.