Traduction de "très méticuleux" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il utilisait une vieille Underwood. C’était un homme très méticuleux.
Utilizaba una vieja máquina de escribir Underwood y era muy meticuloso con su trabajo.
C’est lui qui prit soin d’écrire, pour la prospérité, le très méticuleux récit de ses exploits.
Él se ocupó de escribir, para la posteridad, el muy meticuloso relato de sus hazañas.
Il était aussi très méticuleux, méfiant et perspicace : il ne tarda pas à s’apercevoir de l’extraordinaire capacité qu’avait Onofre à se souvenir des dates, noms et chiffres, de sa prodigieuse mémoire.
También era muy meticuloso, desconfiado y perspicaz: no tardó en percatarse de la capacidad extraordinaria de Onofre para recordar fechas, nombres y cifras, de su memoria prodigiosa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test