Traduction de "très charitable" à espagnol

Très charitable

• muy caritativo
• muy benéfica

Exemples de traduction

muy caritativo

— Tu n’es pas très charitable, lui reprocha Dennie.
—No eres muy caritativo —le reprochó Dennie—.

— Ce ne serait pas très charitable, dit Hal en se rendant sur une autre tombe.
—Eso no sería muy caritativo —la riñó Hal, mientras se dirigía a otra tumba—.

J’aurais pu lui répondre que l’effet qu’elle avait sur moi était bien pire, mais cela ne me semblait pas très charitable.
Podría haberle dicho que las consecuencias eran peores para mí, pero no me pareció muy caritativo.

— C’est très charitable de ta part, dit-elle en ramenant les genoux contre sa poitrine.
—Eso es muy caritativo por tu parte. —Dobló las piernas pegándoselas al pecho y rodeándolas con los brazos—.

ce sont de très charitables créatures, qui ne voudraient, pour rien au monde, faire mourir un homme de désespoir.
Son criaturas muy caritativas que por nada del mundo querrían hacer morir a un hombre de desesperación.