Traduction de "toujours apparent" à espagnol

Toujours apparent

• siempre aparente
• siempre evidente

Exemples de traduction

siempre evidente

Arlette les regrettait, car ils révélaient une fantaisie et une espièglerie enfantines, pas toujours apparentes chez la petite fille précoce avec qui elle vivait – qui l’appelait, avec une curieuse crispation de la bouche, comme si le mot lui était parfaitement incompréhensible : « Maman. »
Arlette los echaba de menos, porque ponían de manifiesto una fantasía infantil y unas ganas de bromear no siempre evidentes en la niñita precoz con la que convivía y que la llamaba «mami» con una extraña rigidez en la boca, como si la palabra le resultara del todo incomprensible.