Traduction de "tentation être" à espagnol

Tentation être

• tentación de ser

Exemples de traduction

tentación de ser

Il fut tenté d’être méchant.
Sintió la tentación de ser malévolo.

Vous devez résister à la tentation d'être humains».
No tienen que caer en la tentación de ser humanos.

C’est terrible, j’ai honte, pardonnez-moi : un jour, j’ai eu cette vulgaire tentation d’être heureux.
Es terrible, me siento avergonzado, perdonadme: un día experimenté esa vulgar tentación de ser feliz.

je voudrais qu’elle résiste à la tentation d’être un « club » des nations chrétiennes, blanches et riches, et qu’elle ose se concevoir comme un modèle pour l’ensemble des hommes ;
me gustaría que resistiese a la tentación de ser un «club» de naciones cristianas, blancas y ricas y se atreviera a concebirse como un modelo para todos los hombres en conjunto;