Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Et c’était Becky, et elle seule, qui avait demandé à l’oncle Jim et à la tante Anne si elle pouvait habiter chez eux jusqu’à l’arrivée du bébé.
Y el plan de preguntar al tío Jim y a la tía Anne si podía ir a vivir con ellos una temporada, hasta que naciera el bebé, había sido solo de Becky.
La tante Anne a expliqué que tu étais une enfant odieuse, un vrai chameau, et que tu détestais être prise dans les bras… Mais quand il t’a tenue et bercée, tu étais aux anges. — Tu parles ! — Si, c’est vrai !
Tía Anne dijo que tú eras muy rebelde y odiabas que te tomasen en brazos; pero, cuando él lo hizo, te gustó de veras. —¡Es una horrible mentira!
Coup d’œil sur la montre de mon père, pensant à Henry Cooper et à Dave, le mari de ma tante Anne, qui ressemblait à Henry, l’oncle Dave qui n’était pas là hier, pensant à l’odeur formidable du Brut de Fabergé.
Miré el reloj de mi padre y pensé en el boxeador Henry Cooper y en Dave, el marido de mi tía Anne, que se parecía a Henry, en que el tío Dave no había estado ayer, y pensé en el delicioso olor de la colonia Brut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test