Traduction de "tables rondes" à espagnol

Tables rondes

• mesas redondas

Exemples de traduction

mesas redondas

Les tables rondes, carrées et rectangulaires.
Las mesas redondas, cuadradas y rectangulares.

« J’ai toujours aimé les tables rondes, dit Maisie.
–Me gustan las mesas redondas.

Nous nous séparâmes en trois tables rondes.
Nos repartimos en tres grandes mesas redondas.

Des tables rondes et des chaises de bois foncé.
Mesas redondas y sillas de madera oscura.

Vous aimez les tables rondes ? » Jenny répondit qu’elle les aimait assez.
¿Te gustan las mesas redondas? Jenny contestó que sí.

On était 250 en tout, tous répartis à plusieurs tables rondes.
éramos doscientos cincuenta, todos sentados en varias mesas redondas.

Autour des tables rondes, étaient disposés de lourds fauteuils aux larges accoudoirs.
Las sillas en las mesas redondas eran pesadas y tenían anchos brazos.

Les tables rondes jonchées de faux fragments de corps humain.
Mesas redondas sobre las que se desparramaban falsas partes del cuerpo humano.

Les amateurs de théâtre se trouvaient en majorité assis autour des tables rondes en marbre ;
La concurrencia habitual de los teatros era mayoría ante las mesas redondas de mármol;

Sur plusieurs tables rondes, on trouvait encore d’autres livres et journaux.
En unas mesas redondas, repartidas alrededor de la sala, había libros y revistas.