Traduction de "studios de cinéma" à espagnol

Studios de cinéma

• estudios de cine

Exemples de traduction

estudios de cine

— Il y a un studio de cinéma, dit le lieutenant.
—Hay un estudio de cine, ¿verdad? —dijo el teniente.

En Floride, il y a aussi le parc sur les studios de cinéma et celui sur les sciences.
En Florida están los estudios de cine y el centro científico.

Je m’apprêtai à aller dans un studio de cinéma, je voulais être resplendissante.
Iba a acudir a un estudio de cine y quería estar fabulosa.

Il avait monté un orchestre avec des exilés et des musiciens de studio de cinéma.
Había reunido una orquesta a base de exiliados reubicados y músicos de los estudios de cine.

Hector et Frieda ont fait de leur propriété un petit studio de cinéma.
Hector y Frieda convirtieron su propiedad en un pequeño estudio de cine.

— Je crois que je n’ai encore jamais mis les pieds dans un studio de cinéma, dit Richard.
—Creo que es la primera vez que visito un estudio de cine —dice Richard.

Mon agent, une fois, il a obtenu une offre des studios de cinéma pour les droits d’un livre qu’aucun d’eux avait lu.
Una vez mi agente subastó un libro entre varios estudios de cine, antes de que nadie lo hubiese leído.

Des studios de cinéma jusqu’à des maisons modestes, puis une rangée de magasins et des bars, jusqu’au Country Club de Wilshire.
De estudios de cine a casas modestas, de una hilera de tiendas y bares al Wiltshire Country Club.

Les siens étaient aigris et ennuyeux. Son père travaillait comme comptable pour un studio de cinéma et sa mère était bigote.
Los suyos eran adustos y aburridos, su padre una especie de contable poco importante de un estudio de cine, su madre muy religiosa.