Traduction de "soit vue" à espagnol

Soit vue

• ser visto
• verse

Exemples de traduction

ser visto

— Je ne t’y ai point vue. — Je ne voulais pas être vue.
-No te vi. -No quería ser vista.

verse

Toujours pas d’Henry en vue. Et maintenant ?
Seguía sin verse a Henry. ¿Y ahora?

L’explosion s’est vue à des kilomètres.
La explosión pudo verse a millas de distancia.

La vue de son nez avait failli avoir raison de lui.
Verse la nariz casi acabó con él.

À première vue, Arthur était toujours indemne.
Arturo, hasta donde podía verse, no estaba herido.

Elles ne s’étaient pas vues depuis vingt-cinq ans.
Llevaban veinticinco años sin verse.

Par la fenêtre, la vue s’étendait sur Pasadena et les montagnes.
De la ventana podía verse hasta Pasadena y sus montañas.

Pendant sept ans, ils se perdirent de vue.
Transcurrieron siete años antes de que volvieran a verse.

Elle était assise dehors, pour avoir la vue sur la mer.
Estaba sentada fuera, en un sitio desde el que podía verse el agua.

De là, la vue s’étendait à l’est, vers la vallée.
desde allí podía verse la zona este del valle.