Traduction de "soit fier" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ils étaient fiers de leur ville, fiers de sa croissance, fiers d’avoir contribué à son développement.
Estaban orgullosos del lugar, orgullosos de su desarrollo, orgullosos de sí mismos.
Tu es fier de moi, papa ? Tu es fier enfin ?
¿Estás orgulloso de mí, papá? ¿Estás al fin orgulloso?
Les autres sont encore plus fières que moi, et lui, c’est le plus fier de tous.
Las otras son más orgullosas que yo, y él es el más orgulloso de todos.
Je suis fier de lui, comme j’imagine que ton père est fier de toi. »
Estoy orgulloso de él, como imagino que tu padre está orgulloso de ti».
Et il était assez stupide pour en être fier.
Y también sería lo suficientemente tonto para enorgullecerse de eso).
Le plan fonctionnait, mais il n’y avait pas de quoi être fier ;
El plan funcionaba, pero no tenía de qué enorgullecerse;
Il avait plus de raisons d’être fier qu’elle ne le pensait.
Él tenía más razones para enorgullecerse de las que ella sabía.
Certes, Kensidan avait de quoi être fier.
No cabía duda de que Kensidan tenía mucho de que enorgullecerse.
C’est… Eh bien, c’est un travail dont on peut être fier.
Es…, bueno, es un trabajo del que uno puede enorgullecerse.
C’est quelqu’un dont on est fier et jaloux en même temps.
Es alguien de quien enorgullecerse y de quien estar celoso, al mismo tiempo.
Il devrait être fier de son audace politique.
Dice que él debería enorgullecerse de su audacia política.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test