Traduction de "similitude entre" à espagnol

Similitude entre

• similitud entre

Exemples de traduction

similitud entre

Il fut soudainement frappé par les similitudes entre ces deux êtres.
De pronto se sorprendió ante las similitudes entre ellos dos.

Les similitudes entre les deux histoires sautent aux yeux.
Las similitudes entre las dos historias saltan a la vista.

Nombreuses sont les similitudes entre Martin et sa patiente, Harriet G.
Hay varias similitudes entre Martin y su paciente Harriet G.

Les similitudes entre les vieux mondes et les nouveaux avaient toujours intrigué Nina.
Las similitudes entre el Viejo y el Nuevo Mundo siempre habían intrigado a Nina.

J’eus la sensation d’une similitude entre une salle de bains vide et une morgue. Je perdis la raison.
Tuve la sensación de la similitud entre un baño desocupado y una morgue. Perdí la razón.

Il y a similitude entre les relations du confesseur avec le pénitent et celles du psychanalyste et de son patient.
Hay una evidente similitud entre las relaciones del confesor con el penitente y las del psicoanalista con su paciente.