Exemples de traduction
Signe, je t’en prie, signe.
Firma, por favor, firma.
S’il y a quelque chose à signer, signe.
Firme todo lo que necesite una firma.
Ce n'est pas pour ça que j'ai signé.
Yo no firmé para esto.
C’est pour ça que j’ai signé !
¡Eso es lo que firmé!
Moi je ne signe pas ça…
Que yo no firmo eso…
Et les avait signés.
Y les había puesto su firma.
Il l’avait même signée.
Hasta le había puesto la firma.
Ce n’était pas signé, mais cela n’était pas nécessaire.
No tenía firma, pero no era necesario.
J’ai signé un contrat.
Yo firmé un contrato.
Et signé un contrat.
Y firmes un contrato.
Il faut signer, signer, signer, lire, lire, lire des rapports.
Hay que firmar, firmar y firmar; leer, leer y leer los informes.
Mais signer des papiers, c’est signer des papiers.
Pero firmar papeles es firmar papeles.
Il y a des pétitions qu’il doit signer ou refuser de signer ;
Hay peticiones que debe firmar o no firmar;
— Il faut qu’elle signe.
—La tiene que firmar.
— Il faut qu’il signe.
– Lo tiene que firmar.
Vous n’aurez rien à signer.
no tendrás que firmar nada.
Elle devrait la signer aussi.
También tendría que firmar.
Il faut vous signer une décharge ?
¿Tenemos que firmar algo?
Devrai-je signer un papier ?
¿Tengo que firmar algo?