Traduction de "si tu peux" à espagnol

Si tu peux

• si puedes

Exemples de traduction

si puedes

-- Si je peux vous répondre...
—Si puedo responderle…

Si je peux, je viendrai.
—Si puedo, lo haré.

— Si je peux, volontiers.
«Si puedo, con mucho gusto».

Je t’appellerai si je peux.
Te llamaré si puedo.

Appelle-moi si tu peux.
«Llámame si puedes».

J’y répondrai si je peux.
Responderé si puedo.

« Si tu peux t’en aller ?
—¿Que si puedes irte?

— Si tu peux m’attraper.
—Atrápame si puedes.

Rapproche-toi si tu peux.
Acércate más si puedes.

Pas si je peux lui parler.
Si puedo hablar con él.