Traduction de "si expérimenté" à espagnol

Si expérimenté

• tan experimentado
• por lo experimentado

Exemples de traduction

tan experimentado

Le désaccord des Sobolevicius, venant justement d’hommes si expérimentés, inquiétait Lev Davidovitch.
La discrepancia de los Sobolevicius, precisamente por venir de hombres tan experimentados, preocupaba a Liev Davídovich.

C’était sans doute une chose agréable à entendre pour un homme, mais il n’était pas si expérimenté que ça et n’avait aucun moyen de savoir si de toute façon elle disait la vérité.
Él suponía que a un hombre debía gustarle que le dijeran eso, pero no era tan experimentado y de todos modos no tenía forma de saber si ella le decía la verdad.