Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Si j’ajoute à tout ceci que nous sommes également citoyens israéliens, j’espère que l’écume ne va pas vous monter immédiatement à la bouche, que vous n’allez ni vomir ni vous jeter par la fenêtre, à moins bien sûr que vous ne soyez intimement convaincue qu’il faille balayer Israël de la carte, l’arroser de napalm ou en faire un joli paquet cadeau pour l’une ou l’autre de ces exigeantes organisations arabes qui se sont juré de nous éliminer. » La sentant se contracter intérieurement, Kurtz se précipita sur l’occasion. « C’est ce que vous pensez, Charlie ?
Si además añado que somos ciudadanos israelíes, confío en que no empieces a sacar espuma por la boca, o a vomitar o a saltar por la ventana, a menos que estés personalmente convencida de que Israel debería ser anegada por el mar, barrida por el napalm o entregada como un paquete de regalo tal o cual insidiosa organización árabe de las muchas que se empeñan en borrarnos del mapa. – Al notar en Charlie un secreto acobardamiento, Kurtz no perdió un segundo en arremeter contra él-. ¿Es eso lo que tú crees? – preguntó, bajando la voz-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test