Exemples de traduction
— Pourquoi es-tu si égoïste ?
—¿Por qué eres tan egoísta?
Pourquoi était-il si égoïste ?
¿Por qué era tan egoísta?
Pourquoi devait-elle se montrer si égoïste ?
¿Por qué tenía que ser tan egoísta?
Tu es si borné, si égoïste !
¡Eres tan ciego, tan egoísta!
ces grands seigneurs millionnaires sont si égoïstes !
¡Estos grandes señores son tan egoístas!
— Oh, putain. Je suis désolé d’avoir été si égoïste.
Siento haber sido tan egoísta.
Les hommes sont si brutes, si égoïstes !
—Los hombres son tan bwutos, tan egoístas…
On est si égoïste, si occupé, à Londres !
Somos todos tan egoístas y estamos tan ocupados en Londres...
Après, chez elle, Flora s’était détestée d’avoir été si égoïste.
Después, en casa, Flora se odió por haber sido tan egoísta.