Traduction de "sectionnant" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La lame avait coupé profond, sectionnant veines, artères et organes.
El corte del cuchillo era profundo, y había seccionado venas, arterias y órganos.
Une fois le saignement stoppé, le cheikh reprit son action, pénétrant cette fois dans les muscles abdominaux, sectionnant lentement les tendons.
Una vez detenida la hemorragia, el jeque prosiguió su acción, penetrando esta vez en los músculos abdominales, seccionado lentamente los tendones.
Il vit ce qu’il s’était attendu à voir : une seule entaille en travers de la gorge, pratiquée, apparemment, de gauche à droite et sectionnant la trachée jusqu’aux vertèbres.
Vio lo que esperaba encontrar: un solo corte a través de la garganta, al parecer de izquierda a derecha, que había seccionado la tráquea hasta las vértebras.
Autant qu’il pouvait en juger sans rien déplacer, une balle avait pénétré dans la gorge, sectionnant la carotide, de sorte qu’il y avait sur le tapis une impressionnante mare de sang.
A juzgar por lo que podía ver sin mover nada, una bala había penetrado en la garganta y seccionado la carótida, de manera que había en la alfombra un impresionante charco de sangre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test