Exemples de traduction
Que s’était-il réellement passé ce soir-là ? Quel rôle Anna et Emery avaient-ils joué, sciemment ou non, dans l’affaire Crosbie Wells ?
¿Qué había ocurrido realmente aquella noche, y qué papel habían jugado, a sabiendas o no, en el caso Crosbie Wells?
En s’effaçant d’un espace qui devenait sous nos yeux nuit pure, la lune, dont nous avions pu croire, par habitude, qu’elle était impérissable, renforçait, par son extinction graduelle, la conviction ancienne qui se manifestait, sciemment ou non, dans tous les actes et dans toutes les pensées des Indiens.
Al borrarse, en un espacio que se convertía, ante sus propios ojos, en noche pura, la luna, de la que la costumbre podía hacernos creer que era imperecedera, corroboraba, con su extinción gradual, la convicción antigua que se manifestaba, a sabiendas o no, en todos los actos y en todos los pensamientos de los indios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test