Traduction de "scie circulaire" à espagnol
Scie circulaire
Exemples de traduction
Elle s’approcha de la scie circulaire et tourna le bouton.
Se acercó a la sierra circular y accionó el interruptor.
Le Russe est découpé comme par une scie circulaire.
El ruso queda cortado por la mitad como por una sierra circular.
Grain noueux et marques de scie circulaire dans la maçonnerie.
El grano nudoso y señales de una sierra circular en la mampostería.
Elle éteignit le moteur et entendit le ronronnement d’une scie circulaire.
Apagó el motor y oyó el zumbido de una sierra circular.
« Cet instrument est d’un maniement dangereux, fit-il remarquer, mais pas plus qu’une scie circulaire.
–El instrumento -dijo- es peligroso, pero también lo es una sierra circular.
Une scie circulaire, grommela Poole. Va-t-elle nous découper ?
—Una sierra circular —murmuró Poole entre dientes—. ¿Nos va a dividir?
Même si une scie circulaire doit être actionnée par une pédale, c’est tout de même beaucoup plus rationnel.
Aunque tus sierras circulares funcionaran a pedal, eran mucho más racionales.
Certaines ont été débitées à la hache, d’autres à la scie circulaire, en prenant appui sur un billot de bois.
Algunos fueron cortados con hacha, otros con sierra circular, apoyándose en un tajo de madera.
La scie circulaire qu’il avait au poignet tournait de temps en temps en crachant de petites étincelles.
La sierra circular de su muñeca giraba intermitentemente y lanzaba chispas al aire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test