Traduction de "salons de coiffure" à espagnol

Salons de coiffure

• salones de belleza

Exemples de traduction

salones de belleza

C’était Betty, du salon de coiffure.
Era Betty, la del salón de belleza.

Je n’en doute pas. En sortant du salon de coiffure, je me sentais comme neuve.
No lo dudo. Salí del salón de belleza como nueva.

De retour à la maison, je me suis dépêchée de téléphoner au salon de coiffure ;
Al regresar a casa, me apresuré a llamar por teléfono al salón de belleza;

Une forme blanche se tenait blottie sur le toit de tuiles du salon de coiffure.
Sobre el tejado del salón de belleza había una forma blanca acurrucada.

Sur le chemin de l’hôtel, je me suis arrêtée à un salon de coiffure pour me faire laver les cheveux.
De vuelta al hotel paré en un salón de belleza a que me lavaran el pelo.

Pour m’appeler, elle profitait de l’absence de Kuwako qui travaillait au salon de coiffure.
Mi hermana Kuwako era la dueña de un salón de belleza y se pasaba el día trabajando, y mi madre aprovechaba su ausencia para llamar.

Betty, au salon de coiffure, dit qu’il y apportait en cachette un tas de choses à manger.
Betty, la del salón de belleza, dice que Morley solía llegar a la oficina con paquetes y bolsas de comestibles.

La plupart des petites boutiques de luxe étaient fermées, ainsi que le salon de coiffure et le centre de massage.
La mayoría de las pequeñas boutiques de lujo estaban cerradas, así como el salón de belleza y el centro de masajes.

Nous sommes convenues de nous rencontrer en secret le dimanche suivant, au salon de coiffure, afin que je puisse lui transmettre le résultat de mes recherches.
Acordamos reunirnos secretamente en su salón de belleza el domingo siguiente para que la informara de los resultados.

Marcelle s’était choisi ce prénom-là après avoir entendu des femmes bavarder dans un salon de coiffure.
Marcelle eligió su propio nombre después de escuchar a unas mujeres en un salón de belleza.