Exemples de traduction
Nous étions ridiculement heureux.
Éramos ridículamente felices.
— Tu deviens carrément ridicule !
—Te estás comportando ridículamente.
– C'est faux, c'est ridiculement faux ;
—Es falso, ridículamente falso;
Cela semblait ridiculement injuste.
Parecía ridículamente injusto.
Ce qui était ridicule et injuste de sa part.
Lo cual era ridículamente injusto por su parte.
Ce qu’il avait fait était ridiculement puéril.
Lo que había hecho había sido ridículamente pueril.
C’est vrai qu’il se conduit ridiculement.
La verdad es que se conduce ridículamente.
C’est une position d’une passivité ridicule.
Es una posición ridículamente pasiva.