Traduction de "respirer de l'air frais" à espagnol
Respirer de l'air frais
Exemples de traduction
Il tremblait, sévèrement, et voulait simplement s’asseoir et respirer de l’air frais pendant quelques instants.
sólo quería permanecer inmóvil y respirar aire fresco un rato.
Elle devait être libre de se rouler dedans, mais la puanteur empiétait sur la liberté des autres de respirer de l’air frais.
Mary necesitaba ser libre de revolcarse en su propia mierda, pero su olor coartaba la libertad de los demás de respirar aire fresco.
Une partie de moi voulait partir en courant, sortir et respirer un air frais, un air neuf, m’éloigner de ces créatures dont les souvenirs s’étendaient au-delà des événements historiques de mes livres d’école…
Una parte de mí quería echarse a correr, salir y respirar aire fresco, nuevo, alejarme de aquellas criaturas cuyas memorias se remontaban mucho más atrás que cualquiera de los acontecimientos históricos que me habían enseñado en la escuela.
Il s’est planté devant la porte en aboyant de toutes ses forces. » Le colonel marqua un temps d’arrêt, pendant lequel elle l’imagina effilant sa moustache et relevant les épaules. « Bref, je vous ai évacuée dare-dare pour que vous puissiez respirer de l’air frais.
Se sentó delante de la puerta y se puso a ladrar como loco. —Hizo una pausa y ella se lo imaginó toqueteándose el bigote y cuadrando los hombros—. Total que te saqué de allí en un santiamén y te hice respirar aire fresco.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test