Traduction de "rempli à" à espagnol

Rempli à

• rellenado

Exemples de traduction

rellenado

Tu as rempli le formulaire ?
¿Has rellenado el impreso?

— Vous avez rempli la déclaration ?
—¿Ha rellenado el impreso?

— Je peux. Et tout est déjà rempli.
—Sí puedo. Ya he rellenado todo.

un formulaire, rempli à la main.
Era un formulario rellenado a mano.

— Sans avoir rempli leur fiche !
—¡Sin haber rellenado su ficha!

— J’aurais rempli les formulaires, si tant est qu’ils en aient.
—Habría rellenado los formularios, si es que los tienen.

— A-t-elle rempli un contrat d’embauche ? — Je l’ai ici.
– ¿Ha rellenado la solicitud? – Aquí la tengo.

Avez-vous déjà rempli votre carnet ?
¿Ya habéis rellenado vuestro libro con cosas comunes?

Les formulaires de demande d’asile étaient remplis à la main.
Los formularios estaban rellenados a mano.

Le policier les a remplis pour ta grand-mère et pour moi.
El policía los ha rellenado para mí y para la abuela.