Traduction de "remarquable capacité" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Il y a dans l’histoire de l’islam, dès ses débuts, une remarquable capacité à coexister avec l’autre.
Hay en la historia del islam, desde sus primeros tiempos, una notable capacidad de coexistir con el otro.
Remarquable capacité de caméléonage qui ne peut raisonnablement s’accompagner d’un quelconque usage de haschisch !
¡Notable capacidad de camaleón que, lógicamente, no puede acompañarse de ningún consumo de haxix!
La culture publicitaire a démontré sa remarquable capacité à absorber, à accommoder et même à exploiter les critiques des contenus.
La cultura publicitaria ha demostrado una notable capacidad para absorber, digerir y hasta aprovechar las críticas de sus contenidos.
Pas tant que les traînées de bave qu’il a laissées dans la tête de Dieu sait combien de gens n’auront pas été effacées par la remarquable capacité d’autoguérison du cerveau.
No hasta que los rastros de baba que ha dejado en la cabeza de sabe Dios cuántas personas se borren gracias a la notable capacidad del cerebro para curarse a sí mismo.
L’habileté de Valéry consiste en effet à expliquer comment la valeur de l’œuvre de Proust tient à sa remarquable capacité à être ouverte à n’importe quelle page :
La destreza de Valéry consiste en explicar de qué manera el valor de la obra de Proust radica en su notable capacidad para ser abierta por cualquier página:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test