Exemples de traduction
Tamara eut un rire moqueur.
Tamara se burló de él.
Toby eut un rire moqueur.
Toby se rio en son de burla.
Jack eut un sourire moqueur.
Jack sonrió con burla.
Son regard s’est fait moqueur.
Me dirigió una mirada de burla.
Un rire moqueur et méprisant.
Con una carcajada áspera y gutural, de burla.
demande Jimmy d’un ton moqueur.
—pregunta Jimmy en tono de burla.
— Elle lui souriait toujours, l’air moqueur.
– Le sonrió, con consciente burla.
reprit K’tha-Jon sur un ton moqueur.
—se burló K'tha-Jon, despreciativo—.
La rue les accueillit avec des sifflements moqueurs.
La calle las recibió con una rechifla de burla.
Braumin répondit par un reniflement moqueur.
Braumin se burló de aquella afirmación.