Exemples de traduction
Accumuler de l’amour, c’est une chance, accumuler de la haine, cela entraîne la catastrophe.
Acumular amor significa suerte; acumular odio significa calamidad.
— Accumuler des hydrates de carbone.
—Como acumular hidratos de carbono.
Plus ironiquement accumuler les lieues
Más irónicamente acumular las leguas
Elle a dit que nous devions accumuler le savoir.
—Me dijo que tenemos que acumular conocimientos.
ou alors, elle en a accumulé encore plus.
o, si no, es que ha vuelto a acumular más.
Doit-on consommer ou accumuler du capital ?
¿Se debe consumir o acumular capital?
Accumuler du vocabulaire ne suffit pas pour leur parler.
Acumular vocabulario no basta para hablar con ellas.
Le sous-développement, c’est l’incapacité d’accumuler de l’expérience.
El subdesarrollo es la incapacidad de acumular experiencia