Exemples de traduction
C'est moi qui l'ai provoquée.
Fui yo quien lo causó.
« Ce n’est pas toi qui as provoqué cet événement.
No fuiste tú la causa de esto.
- Ce n'est pas moi qui provoque les tensions.
—No soy yo el que causa las tensiones.
C’est moi qu’elle a provoqué, et non toi.
El daño me lo causó ella a mí, no a ti.
Le mot « mon » provoque du plaisir.
La palabra «mío» causa placer.
Le mot « mon » provoque de la souffrance.
La palabra «mío» causa dolor.
Mendilus n’avait pas provoqué ce mal ;
Menlidus no era la causa de la enfermedad;
C'était le virologiste qui avait provoqué l'accident.
El que causó el accidente fue el virólogo.
— Et qu’est-ce qui a provoqué son déclin ?
—¿Cuál fue la causa de su decadencia?