Traduction de "prospérait" à espagnol

Prospérait

• prosperó
• prosperaron

Exemples de traduction

prosperó

Et la MedLimb prospérait.
Y Medmiembro prosperó.

Une autre chose qu’on disait de mon grand-père était qu’il prospérait.
Otra cosa que se decía de mi abuelo era que prosperó.

Les loyers augmentaient au fur et à mesure que le quartier prospérait.
A medida que prosperó el negocio, las rentas fueron en aumento.

Le jour, les Autres se livraient à leurs manifestations menaçantes au bord du ruisseau - la tribu prospérait.
los Otros amenazaron cotidianamente a través del río... y la tribu prosperó.

Leur commerce prospérait, ç’avait été réellement une excellente idée que de s’être lancés dans cette branche des affaires.
Prosperó el negocio, fue realmente una buena idea lanzarse al ramo del comercio.

Mais au fur à mesure qu’augmentait le nombre de filons de diamants et que prospérait la région, ces dernières affluaient.
Pero a medida que los hallazgos de diamantes se incrementaron y la ciudad prosperó, aparecieron más prostitutas blancas.

Alors, il aurait pu le ramener au Labyrinthe, ignorant que son peuple prospérait sur Abarrach, le monde de la pierre.
Después debería haberlo conducido al Laberinto, manteniéndolo en una completa ignorancia del hecho de que su raza seguía viva y próspera en Abarrach, el mundo de piedra.

Essie Tregowan déposait tous les soirs une soucoupe de lait à la porte de derrière, pour les lutins, et la ferme prospérait.
La granja prosperó y Essie Tregowan empezó a poner todas las noches un plato de porcelana con leche junto a la puerta de atrás, para los piskies.