Traduction de "progéniture est" à espagnol

Progéniture est

• la descendencia es
• descendencia es

Exemples de traduction

la descendencia es

— En quelque sorte. Eux et leur progéniture.
—Más o menos. Bueno, ellos y su descendencia.

Il n’avait ni femme ni progéniture.
Él nunca había tenido esposa ni descendencia.

Ils remplissaient de leur progéniture les Régions Circumpolaires.
Su descendencia cubría las Regiones Circumpolares.

Elle exerçait sur sa progéniture une autorité inflexible.
Ejercía una autoridad inflexible sobre su descendencia.

— Non, l’une de nos progénitures, fit la voix dans le haut-parleur.
—No, uno de nuestra descendencia —dijo la voz por el altavoz.

Mon amour et ma progéniture sont entre tes mains.
Vamos, jeque el-rais, mi amor y mi descendencia están en tus manos.

Le moteur de Finne est de répandre son sperme et sa progéniture.
Lo que mueve a Finne es diseminar su esperma y su descendencia.

Et qu’ils reviendront quand il sera complètement débarrassé de sa progéniture.
Y que volverán cuando la tierra haya sido limpiada por completo de su descendencia.

Au début, nous croyions que vous rameniez notre progéniture.
Cuando llegasteis primer, pensamos que veníais a traer a descendencia a casa.

Et à qui s'adressait-il, à ses parents, à sa femme, à sa progéniture, ou à un dieu ?
¿Y a quién se dirigió, a sus padres, a su mujer, a su descendencia o a un dios?