Exemples de traduction
Je le leur ai pris.
y yo se lo he cogido.
Pourquoi tu l’as pris ?
¿Por qué lo has cogido?
— Ils vous ont pris aussi !
—¡También a ti te han cogido!
— Tu as tout pris ?
—¿Lo has cogido todo?
C’est pour ça que tu l’as pris ? Oui.
¿Por eso la has cogido? Sí.
Je ne t’ai rien pris du tout.
No te he cogido nada.
— J’ai pris une voiture.
—He cogido un coche.
Ils nous ont pris en grippe.
Nos han cogido manía.
Il ne l’avait pourtant pas pris.
Sin embargo no lo había cogido.
Mais il était pris au piège.
Pero estaba atrapado.
- Nous sommes pris au piège!
–¡Estamos atrapados!
On était pris au piège.
Nos habían atrapado.
Nous étions pris au piège.
Estábamos atrapados.
– Quand vous les aurez pris.
—Cuando los haya atrapado.