Traduction de "populations autochtones" à espagnol
Exemples de traduction
La conquête de la terre, les traités rompus, les bébés indiens massacrés, les réserves, le génocide, la piste des Larmes… les populations autochtones et les croisés conquérants se détestant cordialement, à mon sens.
Los robos de tierras, los acuerdos incumplidos, la matanza de bebés indios, las reservas el genocidio, el camino de lágrimas… Pensé que nunca había habido demasiada comunión entre los pueblos indígenas y los conquistadores.
La conquête de la terre, les traités rompus, les bébés indiens massacrés, les réserves, le génocide, la piste des Larmes… les populations autochtones et les croisés conquérants se détestant cordialement, à mon sens.
Los robos de tierras, los acuerdos incumplidos, la matanza de bebés indios, las reservas el genocidio, el camino de lágrimas… Pensé que nunca había habido demasiada comunión entre los pueblos indígenas y los conquistadores.
C’était le seul village de la région, comme Vartan et moi venions de l’apprendre, à être resté intact depuis une loi de 1971, appelée Alaska Native Claims Settlement Act, qui avait restitué des terres aux populations autochtones.
Era la única aldea de aquella zona, tal como Vartan y yo acabábamos de descubrir, en haber sobrevivido intacta tras la promulgación de la Ley de Arbitraje de las Reclamaciones de los Indígenas de Alaska para la restitución de tierras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test