Traduction de "politique éditoriale" à espagnol

Politique éditoriale

• política editorial

Exemples de traduction

política editorial

L’inceste est un peu voyant pour leur politique éditoriale.
El incesto es un poco fuerte para su política editorial.

Et vous ne pouvez pas décréter que quelqu’un est un pyromane à cause de son nom ou de sa politique éditoriale.
Y no se puede pensar de nadie que es un pirómano sólo por su política editorial.

— Je ne vois pas le rapport entre la politique éditoriale d’Alfaguara, ce cadre et cet amphitryon.
– No veo qué tiene que ver la política editorial de Alfaguara con este marco y con este anfitrión.

Aurait-on oublié de m’avertir que la nouvelle politique éditoriale excluait les articles contenant un semblant de vérité ?
¿Acaso existe una nueva política editorial de la que no he sido informada que excluya a priori todo artículo verdadero?

Plus encore : cette haine avait été intronisée stratégie universelle du communisme contrôlé par Moscou et même politique éditoriale de dizaines de journaux.
Más aún: se había entronizado como estrategia universal del comunismo controlado desde Moscú y hasta como política editorial de decenas de diarios.