Exemples de traduction
— Commençons par le plus évident.
—Empecemos por lo más obvio.
— L’explication la plus évidente ?
—¿La explicación más obvia?
Le plus évident, dans Sa logique, ce serait de te tuer.
Para Él lo más obvio sería matarte.
C’est pourtant l’interprétation la plus évidente.
Es la interpretación más obvia.
— C’est la chose la plus évidente, Anna.
–Es lo más obvio, Anna.
Un piège n’aurait pas été plus évident.
Las trampas no podían ser más obvias.
C’est tellement plus intuitif, plus évident.
Es mucho más obvio intuitivamente.
— Commençons par les questions les plus évidentes.
—Entonces, empecemos por la más obvia.
Existait-il plus évident ?
¿Había algo más evidente?
plus évidente que la terre,
es más evidente que la tierra,
La plus évidente et la plus invisible.
La más evidente y la más invisible.
L’explication la plus évidente semblait trop… évidente.
La explicación más evidente también parecía demasiado evidente.
Les montagnes étaient la plus évidente différence.
Las montañas eran la diferencia más evidente.
— Bon, commençons par le plus évident.
—Bien, vale, para empezar, lo más evidente.
La cible la plus évidente était le Pas-de-Calais.
El objetivo más evidente de todos era el paso de Calais.