Traduction de "plans d'amélioration" à espagnol

Plans d'amélioration

• planes de mejora

Exemples de traduction

planes de mejora

Considérez la maison comme étant à moitié vôtre chaque hiver, et nous agrandirons les étables d’après votre plan d’amélioration, et avec tous les embellissements de votre plan qui peuvent s’accomplir pour vous ce printemps.
Considere la casa como medio suya todos los inviernos, y añadiremos las cuadras a su plan de mejoras, así como todas las mejoras que puedan ocurrírsele a usted durante la primavera.

C’était difficile de se repérer dans cette multitude de documents : le plan local d’urbanisme, le plan d’occupation des sols, les projets urbains d’aménagement ou de « développement durable », le cadastre, les plans d’amélioration des liaisons piétonnes entre la Défense et Puteaux et, bien sûr, les plans détaillés des tours, des espaces publics.
Era difícil orientarse en aquella multitud de documentos: el plan local de urbanismo, el plan de ocupación de suelos, los proyectos urbanos de ordenación o de «desarrollo sostenible», el catastro, los planes de mejora de los enlaces peatonales entre la Défense y Puteaux y, seguramente, los planos detallados de las torres, de los espacios públicos.