Traduction de "plan complet" à espagnol
Exemples de traduction
— La carte contient aussi des plans complets permettant de la reproduire.
—También en esa tarjeta están los planos completos para esto, de manera que puedan reproducirlo.
C’était maintenant un plan, complètement formulé et prêt à être exécuté.
Ahora tenía un plan, completo y listo para ser ejecutado.
Tu aurais pu leur vendre un plan complet de notre organisation en Cisjordanie.
Podías haberles vendido el plan completo de nuestra organización en Jordania occidental.
En ce qui concernait le supertanker lui-même, il était assuré par la Lloyds, qui possédait sans aucun doute un plan complet de toutes les installations.
En lo tocante al propio superpetrolero, éste estaba asegurado en el Lloyd, donde tendrían un plano completo de su estructura.
Ralph se souvint d’un article qu’il avait lu peu de temps auparavant dans une revue scientifique ? » Si chaque cellule de notre corps contient un plan complet de la façon dont nous sommes constitués observa-t-il, pourquoi un fragment de l’aura de quelqu’un ne contiendrait-il pas un plan complet de ce qu’il est ?
Ralph recordó algo que había leído en una revista científica no hacía mucho tiempo. –Si cada célula de nuestro cuerpo contiene un plano completo de cómo estamos hechos -dijo-, ¿por qué no iba a contener cada partícula del aura de una persona un plano completo de lo que somos?
— Je cite les prêtres – et je sais ce que vous pensez d’eux –, mais ils ont dit que le sang contient… disons, le plan complet, indiscutable, le dessin de la personne dont il provient. Il n’y a pas…
–Me limito a citar a los sacerdotes, y ya sé lo que opinas de ellos, pero me dijeron que la sangre contiene el… No sé cómo expresarlo… El plan completo e indiscutible, el diseño de la persona que la ha vertido. No hay…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test