Traduction de "peux-tu envoyer" à espagnol

Peux-tu envoyer

• puedes enviar
• se puede enviar

Exemples de traduction

puedes enviar

Je peux vous envoyer un ou deux de mes gars.
Puedo enviaros a uno o dos de mis hombres.

Je peux vous envoyer un avion, bien sûr.
Puedo enviar un avión para que os recoja, por supuesto.

— Si vous vous ennuyez, je peux vous envoyer une fille.
– Si se aburre le puedo enviar a una chica.

- Peux-tu m'envoyer ça par e-mail avec une pièce jointe ?
– ¿Puedes enviar un e-mail con un adjunto?

Nous en possédons une copie que je peux vous envoyer en Chro-nopost si vous le désirez.
Tenemos un ejemplar y se lo puedo enviar vía urgente.

“Je ne vois rien dans l’ordinateur, mais je peux vous envoyer un gars.
—No veo ninguna nota en el ordenador, pero puedo enviar a un hombre.

Avec la TSF tu ne peux pas envoyer de paroles, ni recevoir celles de tes amies.
Con la TSF no puedes enviar palabras, ni escuchar las de tus amigas.

— Je peux vous envoyer d’autres soldats de Klæl, si vous voulez ?
—Puedo enviar a buscar más soldados de Klael si lo quiere vuestra gracia.

— Je ne peux pas envoyer au bureau quelque chose de pareil, a dit Moon.
—No puedo enviar un pedido así a la oficina —declaró Moon.

— Si, à 6 h 24. — Peux-tu m’envoyer quelqu’un à celui-ci ?
–A las seis veinticuatro. –¿Puede enviar a alguien a esperarme a ese tren?