Traduction de "peuples sémites" à espagnol

Peuples sémites

• pueblos semíticos
• pueblos semitas

Exemples de traduction

pueblos semíticos

Celui-ci, intitulé De la part des peuples sémitiques dans l’histoire de la civilisation, contenait un passage rédigé ainsi : « L’événement moral le plus extraordinaire dont l’histoire ait gardé le souvenir se passa en Galilée.
En dicho discurso, llamado De la participación de los pueblos semíticos en la historia de la civilización, había un pasaje redactado de la siguiente forma: «El acontecimiento de orden moral más extraordinario que recuerde la historia sucedió en Galilea.

pueblos semitas

L’interdiction de toute image en général et des portraits en particulier reste un article de foi chez tous les peuples sémites, obsédés par l’horreur – ou faut-il dire la tentation ? – de l’idolâtrie.
La prohibición de toda imagen en general, y de retratos en particular, sigue siendo un artículo de fe entre los pueblos semitas, obsesionados por el horror -¿o habría que decir la tentación?- de la idolatría.