Traduction de "petites villes" à espagnol

Petites villes

• pueblos pequeños
• pequeños pueblos

Exemples de traduction

pueblos pequeños

Dans une petite ville comme la nôtre ?
O sea, esto es un pueblo pequeño.

Ce n’est qu’une petite ville. — Exact.
Es un pueblo pequeño. —Es verdad.

On parle bien d’une petite ville, n’est-ce pas ?
Hablamos de un pueblo pequeño, ¿no?

pequeños pueblos

Je nommai la petite ville.
Le di el nombre del pequeño pueblo.

Ma petite ville maritime avait disparu.
Mi pequeño pueblo marino había desvanecido.

Dans une petite ville du nom de Los Zapatos.
A un pequeño pueblo llamado Los Zapatos.

Une petite ville minière au fond de l’enfer.
Un pequeño pueblo minero a este lado del infierno.

La brave Popine avait parlé d’une petite ville.
La buena Popine había hablado de un pequeño pueblo.

Il me parlait souvent de cette petite ville.
A mí me contaba muchas cosas de aquel pequeño pueblo.

Dans notre petite ville, c’était le retour des touristes.
Aquí, en nuestro pequeño pueblo, llegan acompañados de turistas.

Il se sentait heureux et détendu dans sa petite ville natale.
Se sentía contento y despreocupado en su pequeño pueblo.

Au-dessous d’eux s’étendait une petite ville, bâtie sur une colline.
Abajo se veía un pequeño pueblo construido sobre una colina.

Dans une petite ville près de Saint Simon Island.
En un pequeño pueblo cerca de la isla St. Simons.