Traduction de "petite sorcière" à espagnol

Petite sorcière

• pequeña bruja

Exemples de traduction

pequeña bruja

Il les appelle les Petites Sorcières, sauf que des fois, les Petites Sorcières sont grandes.
Los llama «Pequeñas Brujas», solo que a veces las Pequeñas Brujas son grandes.

— Vous entendez cette petite sorcière !
--¡Escuchad a la pequeña bruja!

Je vous remercie, ma petite sorcière.
–Gracias, mi pequeña bruja Tú me has dado

La petite sorcière et le cracheur de feu en prime.
La pequeña bruja y el comefuego como regalo extra.

— Je ne vois pas en quoi cela vous regarde, petite sorcière.
—No sé qué tiene que ver eso con usted, pequeña bruja;

— Nous n'avons pas l'intention de vous nuire, petite sorcière, dit-il.
No vamos a hacerte daño, pequeña bruja —dijo—.

— Ouvre, petite sorcière, à moins que tu ne préfères qu’on vienne te chercher ?
--Abre, pequeña bruja, ¿o tendremos que sacarte nosotros de ahí?